Anne, Marcy y los Plantars invitan a Sasha y Grime a cenar para enterrar el hacha. Si bien las cosas parecen agradables al principio, todos se vuelven incómodos entre sí cuando mencionan conflictos del pasado. Incapaz de contenerse, Sasha arremete contra Anne y Marcy por intentar cambiarla. Un pastel que trajo Grime se convierte en un desafío mortal que obliga a las chicas a salvar a todos. Luego, Anne le dice a Sasha que si bien sabe que es difícil para ella cambiar, debe aceptar que ella y Marcy lo han hecho. Sasha se disculpa mientras todos prueban el pastel y descubren que está delicioso.

En un flashback, hace cinco meses, en la Tierra, Marcy se enfada cuando sus padres le anuncian que se van a mudar a otro estado y huye de su casa. Inspirada en un extraño libro que leyó en una biblioteca, descubre la Caja de la Calamidad en una tienda de antigüedades y sugiere a Sasha conseguirla para Anne. De vuelta al presente, el grupo llega a Newtopia, pero Sasha y Grime inician su plan de apoderarse del reino. Molesta porque su amiga la traicionó nuevamente, Anne reúne a todos para recuperar el reino. Mientras tanto, Sasha y Grime descubren que Andrias tiene motivaciones siniestras. Tratan de advertir a los otros, pero éstos los ignoran. Al final, logran detener la invasión de los sapos, pero Andrias revela un triste relato del pasado y tiene la intención de conquistar todos los mundos usando la caja y, por la fuerza, Marcy reveló que ella sabía sobre la caja y su poder. A pesar de los errores que cometieron las 3 chicas, Anne y los demás están dispuestos a detener a Andrias. Por lo cual, estalla una pelea, durante la cual Frobo es destruido, a Polly le crecen piernas (motivo por el cual se ha estado rascando durante todo el episodio) y Anne active su poder inerte de la gema azul para vengarse de Andrias por dejar caer a Sprig al vacío. Sin embargo, es salvado por Marcy a tiempo. Luego, Andrias intenta matar a Anne, al ver que ésta aún tiene los poderes de la gema azul. De repente, Marcy usa la caja para abrir un portal a casa, mientras Sasha y Grime intentan contener a Andrias. Pero, Marcy es apuñalada por Andrias justo cuando Anne y los Plantar entran y terminan en Los Ángeles, California.

La serie cuenta las aventuras de Anne Boonchuy una egocentrica chica de 13 años. Después de robar un misterioso cofre del tesoro, ella es transportada mágicamente a Amphibia, una pantanosa y salvaje zona llena de personas-rana parlantes. Pronto conoce y se hace amiga de una joven rana aventurera llamada Sprig Plantar, que la guiará para ser una verdadera heroína, mientras descubre la primera verdadera amistad de su vida

Después de tanto caos y aventuras en Amphibia, Anne y los Plantar llegan a Los Ángeles, una inmensa ciudad que está en el estado de California, Estados Unidos. Después de tal impresión, Anne decide ir finalmente con sus padres después de tantos meses, mientras los Plantar van con ella para poder conocerlos. Ya llegando a la casa de ella, Anne decide esconder a los Plantar en unos contenedores de basura para no ser reconocidos por las personas del lugar y que, cuando les de la señal, podrán salir del contenedor. Llegando a la puerta de la casa, la madre de Anne estaba cocinando. De repente, Anne toca la puerta y cuando la señora Boonchuy la abre, se da cuenta de que su hija finalmente ha regresado. Su padre preguntando quien era, ve que era su hija y, finalmente, toda la familia ya esta feliz de que Anne regresara a casa. De repente, un pájaro, que hizo la misma señal de Anne, hizo que los Plantar salieran del contenedor. Sprig, tan feliz, se presenta a los Boonchuy. La familia de Anne quedó en shock después de ver tan horripilante escena. Después de eso, Anne les cuenta a sus padres cómo sucedió todo, pero omiten lo de Sasha, Marcy y el Rey Andrias de apoderarse de otros mundos (incluyendo la Tierra). Los Boonchuy, de tanta confusión, estaban decidiendo si llamar a las autoridades o no, pero Anne les dice que es mala idea porque el gobierno podría hacerles cosas peores a los Plantar. Los Boonchuy, confiando en su hija, deciden que los Plantar se queden en casa, pero con todo cerrado para no llamar la atención.

Al darse cuenta de que los Plantar no pueden contenerse de los peligros en su mundo, Anne los lleva al centro comercial y desafía a Polly a que no pierda los estribos por unos bebés mientras arma un muñeco personalizado, a Sprig a no tocar nada de la exhibición pública de arte y a Hop Pop a no caer en las cosas "gratis". Anne se distrae con su amiga habladora Gabby, lo que deja que los Plantar provoquen problemas. Anne los rescata y se disculpa por arrojarlos al mundo sin planearlo como lo habían hecho por ella, pero los Plantar señalan que ella cometió los parecidos errores en Amphibia y ellos tuvieron que lidiarlos. Sin embargo, prometen ser más dóciles y escucharla cuando les advierte.

De vuelta en Amphibia (Flashback del episodio "True Colors"), Sasha y Grime escapan del rey Andrias después de que apuñala a Marcy y de que Anne y los Plantar fueran teletransportados a la Tierra, y buscan refugio en Wartwood. La gente del pueblo está convencida de que Sasha es buena como Anne, pero se siente culpable por sus acciones. Cuando llega un Frog-Bot y envía refuerzos, Grime decidió irse y solo esperar a que Sasha vaya con él, pero Sasha encuentra el diario de Anne y se da cuenta de que su amistad realmente importa. No queriendo volver a cometer los mismos errores, además de anunciar una inminente llegada de robots invasores, Sasha confiesa a la gente de Wartwood la verdad y ellos, junto con Grime y Sasha, luchan y derrotan a los drones que llegan. Sin nada más que perder, Sasha, ahora a la cabeza, planea contraatacar, mientras Grime y todo Wartwood la acompañan más que nada.

Cuando Sprig hace un mal acto ante la señora Boonchuy, quiere compensarlo con algo, ya que está convencido de que ahora es familia, aunque los demás no están de acuerdo. Cuando Anne va a su negocio familiar junto con Sprig y su madre, un tipo llamado Ned (Wayne Knight), el cliente número 1 del restaurante Thai Go y dueño de un carro de comida tailandesa, llega a rogar que se una a su negocio, pero la señora Boonchuy lo niega, ya que son recetas de familia. Además, le molesta que su carro de comida cause problemas al negocio. Entonces, Sprig idea un plan para deshacerse del camión, pero Anne no quiere que lo haga ya que su madre podría regañarla. Sin embargo, provoca que el camión arranque, incluso no tiene frenos. Anne y Sprig pudieron detenerse después de tantos estragos, pero Sprig se arrepiente de su cometido y confiesa que fue por la familia. La señora Boonchuy acepta que Ned sea parte de su negocio, pero solo para las entregas a domicilio. Luego, procede a regañar a Sprig, pero solo se alegra, ya que ahora son familia.

Hop Pop se da cuenta de que, el hecho de que los Boonchuy los miman demasiado, provocaría que se colmaran de paciencia y los echara de la casa tal como ellos lo hicieron con su primo Stanley. Entonces, les propone a llevar a Dominó al veterinario mientras la Señora Boonchuy lleva a Anne al dentista y el Señor Boonchuy va al negocio familiar.

Anne ya está en terribles condiciones por estar buscando respuestas sobre cómo abrir un portal a Amphibia, mientras los Plantar ya están atraídos por el mundo humano moderno. Entonces, la Señora Boonchuy les pide a ellos 4 que vayan al museo, mientras Anne deba hacer unas cuantas tareas pendientes. Al llegar, Anne y los Plantars ven un jarrón que trae la ilustración de la Caja de la Calamidad junto con su portadora, pero luego conocieron a la Doctora Jan, la cuidadora del museo y fan de los ovnis y extraterrestres.

Anne anuncia a los Plantar que la Doctora Jan tuvo un descubrimiento y quiere verlos para que les enseñe, pero el señor y la señora Boonchuy les pide su cooperación para el día del mercado tailandés, el evento mensual en que los tailandeses de la ciudad se reúnen en un invaluable templo ya como comunidad, hacen comida, deportes, música, arte y enseñanza inclusiva de su lenguaje de su país. Por un momento, el grupo está siendo fotografiado por un grupo de paparazzis chismosos de la escuela de Anne y ella tuvo que espantarlos. De vuelta al tema, Anne acepta irse, aunque se disgusta y después de una hora, puede irse al museo.